О, сколько нам открытий чудных…

Автомобильный тормозной диск убили колодкой, вставленной «наизнанку» — металлом в сторону диска. Абсолютно такой же эффект происходит, когда вы забыли проконтролировать состояние колодок, и их рабочую поверхность либо сточило до металла, либо сорвало кусок тормозного слоя с металлической основы (тоже случается).
И в таком состоянии на этой «неправильной» колодке проехали 500 километров, пока не заметили проблему. После этого абсолютно исправную колодку вставили гладкой, «жирной» стороной в сторону покалеченного диска — так как было понятно, что диск попал под замену, а ездить до этого момента как-то надо.
Через месяц диск и колодки заменили, а я сделал это фото :) Глубина прорезанной в диске плоскости около 2мм.